Det finns en föreställning om att Sverige skrotade tilltal med ”ni” och gick över till ”du” under 1960-talet. Så var det inte.
Artikelns ursprungsadress: https://www.dn.se/kultur/anders-svensson-ar-det-artigt-eller-snorkigt-att-saga-ni/
Det finns en föreställning om att svenskarna slutade tilltal varandra med ”ni” och gick över till ”du” under 1960-talet. Så var det inte. Trots den stora ”du”-reformen lever ”ni” kvar.Du vet väl att du kan skapa ett gratiskonto på DN? Som inloggad kan du ta del av flera smarta funktioner.Kvinnan på platsen bredvid är – gissar jag – sisådär tjugo år äldre. Hon blir alltså niad medan jag blir duad. Kanske är det en slump.
just som synonym. Men konstruktion och ordföljd kan påverka vad som känns mer eller mindre idiomatiskt och bra.De båda varianterna är ungefär lika vanliga i bruket, vare sig det handlar om långa intervall eller kortare, jämna intervall (somVeckans språkfrågor publiceras i samarbete med Språktidningen och Språkrådet.
Deutschland Neuesten Nachrichten, Deutschland Schlagzeilen
Similar News:Sie können auch ähnliche Nachrichten wie diese lesen, die wir aus anderen Nachrichtenquellen gesammelt haben.
Anders Svensson: I Sverige finns ingen statlig språkpolisI Sverige finns inga lagar om att personalen måste tala svenska på restauranger eller i butiker. Men i Litauen införs snart en sådan lag.
Weiterlesen »
Anders Svensson: Talesmannen har blivit en talespersonEn rad titlar har fått könsneutrala former. ”Talesperson” är redan vanligare än ”talesman” och ”gärningsperson” är snart ikapp ”gärningsman”.
Weiterlesen »
Anders Svensson: Etta, tolva – men ”tretta” säger vi sällanStryktipset har lett till språkbegrepp som ”tolva” för alla rätt. Men när kupongen fick tretton matcher blev det svårt – ”tretta” har aldrig etablerat sig.
Weiterlesen »
Anders Svensson: Negationer är inte lätta att förstå sig påKaffet är inte varmt – men det behöver inte betyda att det är kallt. En negation innebär inte nödvändigtvis att betydelsen slår över i det rakt motsatta.
Weiterlesen »
– medan politikerna skyller på föräldrarna– Det börjar inte i skolan, det börjar inte med socialtjänsten, utan det börjar i familjen.
Weiterlesen »
Antisemitismen frodas – och ni förnekar detProgressiva vägrar inlemma hatet mot judar i sina analyser av rasismen. Hynek Pallas svarar i debatten om antisemitism och Segerstedtrapporten.
Weiterlesen »