Así funciona la traducción simultánea a las lenguas cooficiales que estrena el Congreso

Deutschland Nachrichten Nachrichten

Así funciona la traducción simultánea a las lenguas cooficiales que estrena el Congreso
Deutschland Neuesten Nachrichten,Deutschland Schlagzeilen
  • 📰 A3Noticias
  • ⏱ Reading Time:
  • 17 sec. here
  • 2 min. at publisher
  • 📊 Quality Score:
  • News: 10%
  • Publisher: 83%

La premura por instalar el nuevo sistema de traducción simultánea ha obligado a los técnicos del Congreso a pedir ayuda al Senado para copiar su modelo.

del Estado. Lo anunció la nueva presidente de la cámara, Francina Armengol, hace unos días. Habló entonces del"compromiso de la cámara con el catalán," y ha precipitado su puesta en marcha para que esté listo esta misma semana a pesar de las reticencias de los letrados del Congreso, que creen que es demasiado pronto y no hay tiempo de hacerlo bien.y confirman que los del Congreso se han puesto en contacto con ellos para copiar su modelo.

Compraron 400 pinganillos por valor de 4.520 euros y se activó una bolsa de 25 intérpretes externos a los que van llamando cuando es necesario. En la cámara alta solamente traducen las intervenciones de los senadores en los plenos y para ello tienen presupuestado este año 2023, por ejemplo, 280.000 euros.

Wir haben diese Nachrichten zusammengefasst, damit Sie sie schnell lesen können. Wenn Sie sich für die Nachrichten interessieren, können Sie den vollständigen Text hier lesen. Weiterlesen:

A3Noticias /  🏆 6. in ES

Deutschland Neuesten Nachrichten, Deutschland Schlagzeilen

Similar News:Sie können auch ähnliche Nachrichten wie diese lesen, die wir aus anderen Nachrichtenquellen gesammelt haben.

Exministros y exdiputados del PSOE piden a Armengol que frene el uso de las lenguas cooficiales en el CongresoExministros y exdiputados del PSOE piden a Armengol que frene el uso de las lenguas cooficiales en el CongresoLos firmantes del texto, dirigido a la presidenta de la Cámara baja, aseguran que la iniciativa para permitir intervenir en catalán, euskera o gallego en el hemiciclo es un “trágala inaceptable” que contradice la Constitución
Weiterlesen »

ERC 'da por sentada' la amnistía al ser una condición para la Mesa del Congreso: solo falta concretarlaERC 'da por sentada' la amnistía al ser una condición para la Mesa del Congreso: solo falta concretarlaLa secretaria general de ERC , Marta Rovira, ha asegurado este sábado que su partido 'da por sentada ' la amnistía porque la incluyó, ha dicho, en
Weiterlesen »

Feijóo, sobre el uso de las lenguas cooficiales en el Congreso: 'No soy más gallego por hablar gallego a un catalán'Feijóo, sobre el uso de las lenguas cooficiales en el Congreso: 'No soy más gallego por hablar gallego a un catalán'El líder del Partido Popular asegura que la aprobación de las lenguas cooficiales en el Congreso es 'un pago adelantado' en la posible investidura de Sánchez.
Weiterlesen »

Junts deja claro al PSOE que 'no rebajarán demandas' y que 'cobran por adelantado'Junts deja claro al PSOE que 'no rebajarán demandas' y que 'cobran por adelantado'La portavoz de Junts en el Congreso, Míriam Nogueras , ha advertido este sábado al PSOE de que ' no rebajarán demandas , como parece que hacen algun
Weiterlesen »

El troleo 'artemaniaco' de Jordi Cruz a los 'aliens' presentados en México: 'Te queremos, Jordi'El troleo 'artemaniaco' de Jordi Cruz a los 'aliens' presentados en México: 'Te queremos, Jordi'El mítico presentador de 'Art Attack' hace su propia versión de los supuestos 'aliens' presentados en el Congreso de México esta semana
Weiterlesen »

El PP pedirá sesiones de control al Gobierno tras la investiduraEl PP pedirá sesiones de control al Gobierno tras la investiduraLa portavoz 'popular' asegura en una entrevista en Parlamento que Francina Armengol promueve la 'polarización' en el Congreso
Weiterlesen »



Render Time: 2025-03-04 09:28:48