L’attore a «Fuoricinema»: parlo della violenza di genere e di razzismo. Giro nelle scuole per parlare con i giovani di questi temi
Quattordici anni di lavoro, studio, riflessioni e alla fine eccolo il nuovo Otello, firmato da Edoardo Leo, domani presente a «Fuoricinema». Un film — nelle sale il 14 novembre — in romanesco «ma che non toglie nulla alla poesia di Shakespeare. Aggiunge contemporaneità». Leo, che film è «Non sono quello che sono - The Tragedy of Othello»? «Ho fatto una traduzione usando un linguaggio contemporaneo, un film ambientato ai giorni nostri».
È un assassino e lo ritraggo in quanto tale, un uomo che non ha saputo gestire la sua emotività e non lo de-responsabilizzo certo per l’amore. Aggiungo che nelle traduzioni di fine ‘800, trapelava una certa pìetas verso Otello. Nei decenni quest’aura di romanticismo si è smorzata sempre più. Per fortuna».C’è ancora tanto lavoro da fare su questo tema.
Deutschland Neuesten Nachrichten, Deutschland Schlagzeilen
Similar News:Sie können auch ähnliche Nachrichten wie diese lesen, die wir aus anderen Nachrichtenquellen gesammelt haben.
Vittoriano, tornano a splendere il pennone di Gaetano Vannicola e la Vittoria alata di Edoardo RubinoSi svelano i risultati della prima fase del restauro sugli elementi in bronzo dorato del Monumento a Vittorio Emanuele II
Weiterlesen »
Pescara, arriva in prestito dalla Fiorentina il terzino Edoardo PierozziDopo aver risolto il prestito al Taranto per i problemi societari del club pugliese Edoardo Pierozzi inizia una nuova avventura, ancora in Serie C, a Pescara. Ecco il comunicato ufficiale sul trasferi
Weiterlesen »
L'azzurro Edoardo Scotti in azione nella staffetta 4x400m... (ANSA)
Weiterlesen »
Belén Rodriguez e Angelo Edoardo Galvano si sarebbero lasciatiBelen Rodriguez e Stefano De Martino, la cronistoria del loro amore
Weiterlesen »
Una vita sostenibile in camper, la storia di Valentina ed Edoardo“Produciamo energia elettrica con i nostri pannelli solari, consumiamo alimenti stagionali e biologici, e cerchiamo di acquistare il più possibile usato in qua…
Weiterlesen »
Edoardo Giordan, lo schermidore di Fiumicino conquista il bronzo alle ParalimpiadiA Parigi l'atleta delle Fiamme Ore si è preso il suo primo titolo paralimpico nella sciabola maschile categoria A battendo l'ucraino Demichuk
Weiterlesen »