Schlager-Star Andy Borg ist für seinen humorvollen Charme bekannt. Doch als er in einer TV-Schlagershow eine Liedzeile abwandelte, reagierte das Publikum irritiert.
Schlager-Star Andy Borg ist für seinen humorvollen Charme bekannt. Doch als er in einer TV-Schlagershow eine Liedzeile abwandelte, reagierte das Publikum irritiert.
Seit mehr als vierzig Jahren ist Andy Borg eine feste Größe in der Schlagerszene. Seinen Durchbruch feierte er 1982 mit dem Hit"Adios Amor", der heute noch als einer der großen Klassiker des Genres gilt. Umso überraschender war es, als der 63-Jährige in der Sendung"Schlager-Spaß mit Andy Borg" am vergangenen Samstag eine veränderte Version des Liedtextes präsentierte.
Borg wollte den Song wohl auf besonders witzige Weise einleiten, also zitierte er eine bekannte Textzeile in abgewandelter Form. Besonders originell war diese neue Version allerdings nicht:"Ich schlag' dir ins Gesicht, du glaubst, ich treff dich nicht", dichtete Borg. Im Original klingt die Zeile - zumindest inhaltlich - ganz anders:"Ich sah dir ins Gesicht. Du sagtest: Frag mich nicht.
Das Publikum im Studio reagierte mit Verwunderung auf den verunglückten Scherz des Gastgebers. Der lieferte noch den Titel seiner abgeänderten Version hinterher:"Adios am Ohr", was dem Witz aber auch nicht mehr Klasse verlieh. Der Entertainer ist zwar dafür bekannt, in seinen Sendungen regelmäßig humorvolle Einlagen, vermeintliche Missgeschicke und andere Späße einzubauen - aber dieser bewies sich als echter Rohrkrepierer.
Das Konzept von Borgs Sendung sieht vor, dass musikalische Gäste die Hits des Gastgebers in neuen Arrangements interpretieren. In der jüngsten Folge wurden das Duo Sigrid & Marina, Komponist Michael Heck und die österreichische Gruppe Die jungen Zillertaler dazu eingeladen.
Deutschland Neuesten Nachrichten, Deutschland Schlagzeilen
Similar News:Sie können auch ähnliche Nachrichten wie diese lesen, die wir aus anderen Nachrichtenquellen gesammelt haben.
Nina Chuba in der Berliner Max Schmeling Halle: ICH, ICH, ICHVor zwei Jahren wurde aus dem einstigen Kinderstar ein Popstar. Ihre eigene Erfolgsgeschichte inszeniert Nina Chuba auf der Bühne zwischen Selbstgefälligkeit und Selbstermächtigung.
Weiterlesen »
Sandy Meyer-Wölden: „Ich zeige euch, wie ich bin, ich mache mich nackt“Sie fühlte sich falsch dargestellt, konnte mit der Person, die von den Medien gezeichnet wurde, nichts anfangen. Heute nimmt Sandy ihr Image selbst in die Hand.
Weiterlesen »
Witz geht nach hinten los: Andy Borg irritiert mit TextumdichtungSchlager-Star Andy Borg ist für seinen humorvollen Charme bekannt. Doch eine abgewandelte Liedzeile in einer TV-Schlagershow verfehlte den gewünschten Effekt: Statt Lachern erntete der Entertainer Irritation.
Weiterlesen »
Gürtelrose im Gesicht: „Ich kam mir wie ein Aussätziger vor“Als Fabian Prahl im Spiegel einen kleinen, roten Fleck auf seiner Stirn bemerkt, denkt er sich nichts dabei. Wenige Tage später erhält er die Diagnose: Gürtelrose. Die Erkrankung ist alles andere als harmlos. Sein Hausarzt spricht von möglichem Erblinden und einem erhöhten Herzinfarkt-Risiko.
Weiterlesen »
Als ich das Buch von AfD-Mann Krah lese, entdecke ich seine wahren ZieleWie tickt AfD-Spitzenkandidat Maximilian Krah? Unsere Gastautorin fand Antworten beim Hören des Podcasts und in Krahs Buch „Ein Manifest“. Dabei wird klar: Krah will legal an die Macht gelangen, um den Staat umzubauen.
Weiterlesen »
Terzic grinst: 'Indem ich hier sitze, verpasse ich etwas'Video: Borussia Dortmund zieht ins Champions-League-Finale 2024 - ausgetragen im Londoner Wembley Stadium - ein. Ein sichtlich gut gelaunter BVB-Trainer Edin Terzic erklärt das Erfolgsrezept der Schwarz-Gelben und teilt seine Gefühlslage.
Weiterlesen »