Deux chansons du dessin animé de 1989 ont été retravaillées pour la sortie du film avec Halle Bailey le 24 mai prochain
Deux chansons du dessin animé de 1989 ont été retravaillées pour la sortie du film avec Halle Bailey le 24 mai prochain
En 2023, il y a des choses qui ne passent plus. Dans « La Petite Sirène », dessin animé sorti en 1989, certaines chansons ont… plutôt mal vieilli. À l’occasion du film qui sortira le 24 mai et qui mettra à l’honneur la chanteuse, Disney a modifié les paroles de deux chansons, notamment pour introduire la notion de consentement, visiblement absente de la première version.
Ce sera le cas pour la chanson « Embrasse-la », dans laquelle la sirène Ariel se retrouve en tête-à-tête sur la terre ferme avec le prince Eric. Sébastien le crabe chante pour inciter le prince à embrasser la Petite Sirène. « Elle ne dit rien, elle se tait », « Faut provoquer l’étincelle. Et les mots crois-moi. Pour ça, il n’y en a pas. Décide-toi, embrasse-la », « Décide-toi mon garçon.
« Quelques paroles ont été modifiées parce que les gens sont devenus très sensibles à l’idée que le prince Éric puisse, d’une manière ou d’une autre, abuser d’Ariel », a déclaré Alan Menken, auteur-compositeur de Disney, à «Les paroles de la chanson « Pauvres âmes en perdition » seront elles aussi modifiées, car elles véhiculeraient une version misogyne des relations hommes-femmes.
Il faudra donc s’attendre à une version bien plus moderne et en accord avec son temps de « La Petite sirène », comme l’avait laissé entendre Halle Bailey. « Je suis très enthousiaste pour ma version du film, nous avons vraiment changé la perspective de son envie de quitter l’océan pour un garçon.
Deutschland Neuesten Nachrichten, Deutschland Schlagzeilen
Similar News:Sie können auch ähnliche Nachrichten wie diese lesen, die wir aus anderen Nachrichtenquellen gesammelt haben.
« La Petite Fille au napalm, histoire d’une photographie », le choc par l’imageCinquante ans après, ce cliché reste à jamais associé aux atrocités de la guerre du Vietnam. Et son succès a incité l’armée américaine à verrouiller l’activité des photojournalistes. Ce soir sur France 5.
Weiterlesen »
Xiaomi Mi Magnetic Mount : cette petite caméra abordable avoisine les 20 € grâce à cette offreDiscrète et efficace, la petite caméra de surveillance Xiaomi Mi Magnetic Mount est idéale pour celles et ceux qui souhaitent garder un œil sur leur foyer sans pour autant débourser une grosse somme. Ce modèle est en effet très abordable, mais en ce moment, il l'est encore plus puisqu'il est proposé à 22,99 euros au lieu de 29,99 euros sur Amazon.
Weiterlesen »
Près de Lille, deux amies ouvrent un vide-dressing pour enfants et une boutique de jouetsA Villeneuve-d'Ascq, Carolane et Vitaline viennent d'ouvrir Mon Ptit Showroom, un espace où elles vendent des vêtements de seconde main pour les enfants et des jouets.
Weiterlesen »
Prix de la voiture de l'année : et de deux pour Hyundai !Le constructeur coréen Hyundai a de quoi être fier : pour la deuxième année consécutive, un de ses modèles remporte le prestigieux prix de la voiture de l'année à l'occasion du Salon de New York. Après la Hyundai Ioniq 5, c'est au tour de la Ioniq 6 d'être couronnée.
Weiterlesen »