🎧 Learn about the importance of accurate translations of weather forecasts as well as fall foliage on two new episodes of the Across the Sky podcast.
Listen now and subscribe: Apple Podcasts | Google Podcasts | Spotify | RSS Feed | Omny Studio By 2060, nearly 1 in 3 Americans will be able to speak Spanish. Previous National Weather Service assessments have linked casualties and fatalities to faulty communication in Spanish.
Joseph Trujillo Falcón, a research scientist for the National Oceanic and Atmospheric Administration's Cooperative Institute with the National Severe Storm Labatory in Norman, Oklahoma, and a meteorologist for MyRadar, comes on the show to talk to the weather team about his goals. Falcón, 25, says that translating weather alerts from English to Spanish is more than putting it through an online translator. Different words mean different things, depending on where in the Spanish-speaking world you are from. Furthermore, the culture of weather forecasting is less prominent than in the United States. He takes us through the issues, and solutions he's working on.
Listen now and subscribe: Apple Podcasts | Google Podcasts | Spotify | RSS Feed | Omny Studio About the Across the Sky podcastMatt Holiner of Lee Enterprises' Midwest group in Chicago, Kirsten Lang of the Tulsa World in Oklahoma, Joe Martucci of the Press of Atlantic City, N.J., and Sean Sublette of the Richmond Times-Dispatch in Virginia.
Tags Subscribe to stay connected to Tucson. A subscription helps you access more of the local stories that keep you connected to the community.
Deutschland Neuesten Nachrichten, Deutschland Schlagzeilen
Similar News:Sie können auch ähnliche Nachrichten wie diese lesen, die wir aus anderen Nachrichtenquellen gesammelt haben.
VIDEOS: Meteor shines, vaporizes across the Seattle night skyPeople all over the Pacific Northwest have been trying to figure out what fell from the sky Wednesday night. The National Weather Service confirmed it was a meteor. FOX13
Weiterlesen »
Learn to Clean a Soft Shell Crab with the Queen of Louisiana SeafoodAll it takes is a set of kitchen shears.
Weiterlesen »
Minibrains grown from human and mouse neurons learn to play PongHarry is a U.K.-based staff writer at Live Science. He studied Marine Biology at the University of Exeter (Penryn campus) and after graduating started his own blog site 'Marine Madness,' which he continues to run with other ocean enthusiasts. He is also interested in evolution, climate change, robots, space exploration, environmental conservation and anything that's been fossilized. When not at work he can be found watching sci-fi films, playing old Pokemon games or running (probably slower than he'd like).
Weiterlesen »
Brain cells in a lab dish learn to play Pong — and offer a window onto intelligenceA dish of brain cells learned to play the 1970s video game Pong. The research could help computers become more intelligent
Weiterlesen »
Neurons in a Dish Learn to Play PongA cellular version of the computer game challenges assumptions about intelligence
Weiterlesen »