Penguin Random House announced it will publish “classic” versions of Roald Dahl’s children’s novels after it received criticism for cuts and rewrites.
Books by Roald Dahl are displayed at the Barney's store on East 60th Street in New York on Nov. 21, 2011.
Augustus Gloop, Charlie’s gluttonous antagonist in “Charlie and the Chocolate Factory” — originally published in 1964 — became “enormous” rather than “enormously fat.” In “Witches,” an “old hag” became an “old crow,” and a supernatural female posing as an ordinary woman may be a “top scientist or running a business” instead of a “cashier in a supermarket or typing letters for a businessman.”In “Fantastic Mr.
Rushdie, who lived under threat of death from Iran’s Islamic regime for years because of the alleged blasphemy of his novel “The Satanic Verses,” called the revisions “absurd censorship.” Camilla, Britain’s queen consort, appeared to offer her view at a literary reception on Thursday. She urged writers to “remain true to your calling, unimpeded by those who may wish to curb the freedom of your expression or impose limits on your imagination.”
Deutschland Neuesten Nachrichten, Deutschland Schlagzeilen
Similar News:Sie können auch ähnliche Nachrichten wie diese lesen, die wir aus anderen Nachrichtenquellen gesammelt haben.
Penguin to publish 'classic' Roald Dahl books after backlashPublisher Penguin Random House announced it will publish 'classic' unexpurgated versions of Roald Dahl's children's novels after it received criticism for cuts and rewrites that were intended to make the books suitable for modern readers.
Weiterlesen »
Penguin to publish 'classic' Roald Dahl books after backlashLONDON (AP) — Publisher Penguin Random House announced Friday it will publish “classic” unexpurgated versions of Roald Dahl’s children’s novels after it received criticism for cuts and rewrites that were intended to make the books suitable for modern readers.
Weiterlesen »
Penguin to publish 'classic' Roald Dahl books after 'censorship' backlashPublisher Penguin Random House says it will publish 'classic' unexpurgated versions of Roald Dahl's children's novels after it faced a backlash over its plan to cut and rewrite sections of his books.
Weiterlesen »
Penguin To Publish 'Classic' Versions Of Roald Dahl Books After BacklashRewrites that were intended to modernize the books were widely panned.
Weiterlesen »
Penguin to publish ‘classic’ Roald Dahl books after backlashThe move comes after criticism of changes made to “Charlie and the Chocolate Factory” and other much-loved classics for recent editions published under the company’s Puffin children’s label, in which passages relating to weight, mental health, gender and race were altered.
Weiterlesen »